|
|
Saint-John Perse, le poète aux masques
Lettre d’information
N° 3 – Février 2004
Selon
sa périodicité bi-annuelle, ceci est la troisième lettre d’information faisant
état des nouveautés et mises à jour du site Saint-John Perse, le poète
aux masques (www.sjperse.org). Le site, lancé en octobre 2001, en
est aujourd’hui à un tournant de son évolution : quelques actes critiques
fondateurs sont en train d’être réalisés, et après un certain retard dû à la
réception de plusieurs nouveaux articles, le premier numéro de La nouvelle
anabase, la revue d’études persiennes qui émane des activités de
recherche suscitées sur le site est désormais « bouclé » et paraît
bientôt en librairie (cette parution « papier » sera suivie d’une
mise en ligne progressive).
En
grande partie, l’idée initiale qui consistait à fédérer par des travaux de
recherche tangibles, les investigations menées par les chercheurs
« persiens » (« trouveurs de raisons pour s’en aller
ailleurs »), est désormais une réalité. Par ailleurs, comme l’atteste
la hausse très sensible de la fréquentation du site, l’information fournie à
propos de l’actualité critique mais surtout la diffusion des activités de la
recherche persienne rencontrent un réel engouement ; la sortie
effective de ce premier numéro de la revue conclura en somme toute une première
époque du site et c’est pourquoi d’ores et déjà, un nouveau souffle est
sensible dans le panorama qui suit : les projets sont aussi nombreux que
les réalisations déjà accomplies, moyennant le concours de tous.
La recherche
·
Sjperse.org
co-organise un colloque international qui se tiendra les 15 et 16 avril
prochains à l’Université de Tunis : « Saint-John Perse :
Atlantique et Méditerranée », qui réunira 22 intervenants, autour de
la question très ouverte de l’attitude de Saint-John Perse face aux définitions
et redéfinitions de ses appartenances culturelles. Sur le site, toute une rubrique spécifique y est consacrée, livrant pour le moment le programme
détaillé de ces deux journées. Cette rubrique est destinée à accueillir, dès la
fin avril, la pré-publication des actes du colloque (qui seront édités pour
leur version papier, dans le second numéro de La nouvelle anabase) avec
en sus, les enregistrements sonores des communications qui seront disponibles
au format MP3 (et un accès vidéo pour la visioconférence qui se tiendra en
liaison avec la City University of New York lors du colloque, pour une
discussion avec Edouard Glissant).
·
Le
colloque
en ligne
qui se tient depuis quelques mois sur le site, « Saint-John Perse,
mythes et présences » se poursuit actuellement, avec quelques récentes
contributions, et quelques autres qui seront mises en ligne dans les semaines
qui viennent. Il sera clôturé vers la fin du mois de mars pour ce qui est des
articles proprement dits, mais des commentaires pourront toujours y être
adjoints après cette clôture. Les actes du colloque seront repris dans la
seconde partie du premier numéro de La nouvelle anabase.
·
Comme
la nouvelle mouture de la page « La
recherche » en fait état, le site s’ouvrira progressivement dans les mois qui
viennent, à la mise à disposition d’outils de recherche dans plusieurs
domaines, à propos de l’étude de l’œuvre de Perse. Tout récemment, le système a
été inauguré avec la mise en ligne d’une thèse, téléchargeable dans son intégralité.
A partir de la rubrique consacrée aux plus récentes thèses de Doctorat soutenues en France à propos de
Perse, ce programme sera amplifié à l’avenir ; vers le début du mois de mars
déjà, une autre thèse sera également disponible : celle de Esa Christine
Hartmann, Eléments pour une « poétique » des manuscrits de
Saint-John Perse. La première mise en ligne, effectuée en janvier dernier (thèse
de Christian Rivoire : Les moyens poétiques d’une reconquête du
narratif dans l’œuvre de Saint-John Perse) a remporté un très vif succès,
comme en témoigne le nombre de téléchargements qui s’en est suivi.
Les nouveautés du
site
Mis à part la régulière mise à jour des panoramas de l’actualité universitaire et éditoriale en rapport avec Perse, plusieurs rubriques sont venues enrichir ces derniers mois la section « Echos persiens », dont le principe est de mentionner toutes les informations diverses susceptibles de compléter l’actualité de la diffusion de l’œuvre de Saint-John Perse en général. Parmi ces rubriques :
·
Un
compte-rendu des remous inattendus suscités par la désignation d’un extrait d’
« Images à Crusoé » pour le sujet de l’épreuve anticipée de Français
au Bac, session 2003 pour la série littéraire : « Dossier
en ligne – Saint-John Perse au Bac 2003 ».
·
Un Agenda prévisionnel des « événements persiens » régulièrement
mis à jour, livrant des informations sur les différentes manifestations à venir
faisant état à un titre ou un autre, de Saint-John Perse (colloques,
conférences, spectacles).
·
Une page d’information sur les expositions en cours à la Fondation
Saint-John Perse d’Aix-en-Provence : actuellement, « Saint-John Perse
et la Chine », exposition organisée dans le cadre de l’Année de la Chine
en France.
·
Une
rubrique consacrée aux plus récentes évocations de Perse au sein d’œuvres
littéraires, de la simple mention à l’élaboration d’un intertexte : « Les
présences littéraires de Saint-John Perse ». Cette rubrique est destinée à être
régulièrement actualisée.
Le site a connu par ailleurs quelques avancées techniques notables, effectuées dans le but d’améliorer l’interface de certaines pages ou d’offrir de nouvelles fonctions – sachant qu’à l’avenir, le site verra accru son caractère multimédia (notamment par l’adjonction de nouvelles rubriques faisant appel à différents supports) :
§
La
mise en place d’un moteur de recherche interne, moyennant la constitution d’une
base de données, en partenariat avec Extense. Le moteur est consultable à
plusieurs endroits du site : Accueil ; Plan ; Actualités ;
Bibliographie.
§
L’adoption
du MP3 pour certaines pages mentionnant des documents sonores, jusqu’alors
directement insérés. La rubrique « La constellation des lectures – Saint-John Perse à voix
haute » s’en trouve par exemple beaucoup plus
accessible qu’auparavant, ainsi que la page sur laquelle sont disponibles de
larges extraits des deux Discours (Discours de Stockholm et Discours
de Florence).
A signaler enfin, en matière de diffusion, que
la notoriété du site s’est encore élargie, du fait d’un signalement accru au
sein de nombreux portails littéraires (dont il serait fastidieux de dresser la
liste ici ; citons entre autres WebLettres, @lalettre,…) – mais on
retiendra surtout le signalement du site au sein des Signets
de la BNF.
Encore une fois, mes remerciements fervents vont à tous ceux qui ont répondu aux appels à collaboration, pour le site lui-même ou le numéro de lancement de la revue ; c’est grâce à cette participation collective que les activités de recherche générées dans le sillage de sjperse.org peuvent être concrétisées et pourront être pérennisées. Un grand merci tout spécialement à Fabula, pour la diffusion régulière de toutes les informations qui concernent le site.
A très bientôt, pour marquer la parution de la revue…